цпсоою йнлоюмхи ╚бшанп мюпндю╩ (C) 2009